Den som skriver av eksempelvis kirkebøker skal være tro mot kildene. Det vil si at man skriver av det som faktisk står i kilden selv om man anser det som feilaktig eller om et navn ikke følger dagens navnekonvensjoner eller skrivemåte.

Gotisk skrift - ikke så vanskelig som du tror