• E-utgaven: Les den her >>

Vi er ofte vant til å lete i kirkebøker, folketellinger og bygdebøker her hjemme i slektsforskningen vår. Men slekt stopper sjelden ved landegrensen. Mange av oss har forfedre som kom til Norge fra Europa – og slekt som forlot Norge med kurs østover, sørover eller vestover på det europeiske kontinentet.

For oss betyr dette at vi må se i begge retninger: Noen av slektslinjene fører til mennesker som innvandret til Norge og skapte familie her. Andre peker utover – mot dem som dro fra Norge og ble værende i nye europeiske land. I begge tilfeller kan utenlandske kilder være avgjørende for å finne opplysninger og livshistorier som ikke finnes i norske arkiver.

I årets siste utgave av medlemsbladet retter vi derfor blikket mot Europa – og hvordan vi kan lete etter slekt på tvers av landegrensene. Vi gir praktiske kildetips til hele ti land: Tyskland, Storbritannia, Frankrike, Nederland, Polen, Russland (kolanordmenn), Estland, Latvia, Litauen og Sveits. De nordiske landene er ikke med denne gangen, siden Norden var et eget tema i en utgave i fjor.