Kollasj: 1) Familiebilde 2) Postkort
Finn slektninger som byttet navn i USA
Mange som slektsforsker i USA opplever at familiemedlemmer skiftet navn etter ankomst til sitt nye hjemland. Her får du tips til hvordan du kan spore opp de som gjorde dette.

At mange emigranter valgte å endre navn etter ankomst til Nord-Amerika er lett å forstå. Noen gjorde små justeringer, som å forkorte navnet eller tilpasse skrivemåten til engelsk uttale.

Andre valgte helt nye navn som passet bedre inn i det amerikanske samfunnet, til tross for at de ikke hadde noen slektsmessig tilknytning til sitt nye navn.

Mange emigranter fulgte etablerte navneendringsmønstre. Disse påvirket hvordan de ble registrert i amerikanske kilder, og dermed også hvordan vi finner igjen informasjon om dem.

...resten av denne artikkelen er kun tilgjengelig for medlemmer.

Logg inn for å se innholdet, eller bli medlem for å få tilgang.