Skrevet av: Lill Fanny Sæther

Jeg var ikke interessert i familiehistorie før jeg fikk et familietre laget i MyHeritage av døtrene mine til 60-årsdagen. Det var en tykk perm med hundrevis av slektninger på begge sider. Det som først og fremst fanget min interesse var min mor, Else, sin jødiske familie som stammet fra Baltikum, datidens Tsar-Russland. En gren av familien kan spores tilbake til midt på 1700-tallet.

At det fantes spor etter familien på tross av pogromene under Tsar-styret og jødeforfølgelsene i nazi-tiden, oppmuntret meg til å undersøke mer. Jeg ville skrive en familiekrønike til mine to døtre og tre barnebarn, så historien ikke skulle gå tapt. Det ble en bok.