Transkribering av kirkebøker er en god "kilde" til å lage bygdebøker. I Surnadal har man brukt dette til revidering av eldre bygdebøker og i Rauma er man i gang med transkriberingen.
Kirkebøker er uten tvil blant de hyppigst brukte arkivkildene for oss slektsgranskere. Men har du tenkt over at prestearkivene rommer langt flere kildeserier enn som så – materiale som kanskje kan kaste lys over slektsgåtene våre når kirkebøkenes opplysninger ikke strekker til?
Tyding av gotisk handskrift er viktig for å forstå innholdet i de ulike kildene vi leter etter slektsopplysninger i. Derfor er det nyttig å delta på et kurs hvor en kan lære å tyde gotisk skrift. Er du riktig heldig finner du opplysninger om egen slekt på kurset.
Transkriberingen av kirkebøker for Oslo og Akershus, i regi av Slekt og Data Oslo/Akershus, er en del av en landsomfattende dugnad i Slekt og Data for å bistå Arkivverket med å gjøre tekstene i kirkebøkene våre digitalt søkbare i Digitalarkivet til glede for slektsgranskere.